Lirik Lagu Atouna El Toufoule versi Sabyan dan Terjemahan

[Lirikata] Lirik Lagu Sabyan - Atouna El Toufoule, - Lirik Lagu "Atouna El Toufoule" dari Sabyan. Lagu ini masih berupa single yang didistribusikan oleh label Sabyan. Lirik lagu Atouna El Toufoule menceritakan tentang anak-anak yang bertanya mengapa tidak ada dekorasi yang bagus ketika musim libur. Lirik lagu juga bercerita tentang anak-anak yang meminta masa kecilnya dikembalikan dan mendambakan kedamaian. Berikut kutipan lirik lagunya "A’touna Et-Tufoole A’touna Et-Tufoole A’touna Et-Tufoole A’touna, A’touna, A’touna Es-Salam  …". Anda bisa membeli lagu ini lewat media digital seperti iTunes, Amazon, Qobuz, Joox, Langit Musik, Spotify, Deezer, KKBOX dan media pembelian online musik lainnya.

Details

Artist : Sabyan

Judul Lagu : Atouna El Toufoule

Album : Atouna El Toufoule Cover

Label : Sabyan

Attouna El Toufoule. Berikan masa kecil untuk kami. Berikan kedamaian untuk semua anak-anak di Dunia, khususnya di Palestina, Suriah, dan negara  lainnya.

Lagu tersebut didedikasikan untuk anak-anak di seluruh belahan dunia yang tidak bisa merasakan kebebasan di negaranya. Terutama anak-anak Suriah, Palestina dan daerah timur tengah lainnya yang negaranya telah dirampas oleh para yahudi.

Selengkapnya Lirik Lagu Atouna El Toufoule yang dinyanyikan oleh Sabyan. Semoga lagu tersebut bisa menghibur anda.

Lirik Atouna El Toufoule - Sabyan

A’touna Et-Tufoole

A’touna Et-Tufoole

A’touna Et-Tufoole

A’touna, A’touna, A’touna Es-Salam

Berikan kami masa kecil

Berikan kami masa kecil

Berikan kami masa kecil

Berikan, berikan, berikan kami kedamaian

Jeena N’ayedkom

Bel-Eid Minsaalkum

Lesh Ma Fee ‘Enna La ‘Ayyad Wula Zeineh

Kami datang dengan ucapan selamat berlibur

Dan selama liburan kami tanya kepadamu

Mengapa di tempat kami tidak ada dekorasi hari raya

Ya ‘Alam

Ardhi Mahroo’a

Ardhi Huriyyeh Masroo’a

Wahai Dunia

Tanahku habis terbakar

Tanahku dicuri kebebasannya

Samana ‘Am Tehlam ‘Am Tes’al El-eiyam

Weina Esh-Shames El-Helwe

W-Rfouf El-Hamam

Langit kami sedang bermimpi bertanya kepada hari

Dimana matahari yang indah

Dimana kipasan sayap burung merpati

Ya ‘Alam

Ardhi Mahroo’a

Ardhi Huriyyeh Masroo’a

Wahai Dunia

Tanahku habis terbakar

Tanahku dicuri kebebasannya

Ardhi Zgheere Metli Zgheere

A’touna Es-salam

Atouna Et-Tufoole

Tanahku Kecil, seperti aku, itu kecil

Berikan kedamaian

Berikan kami masa kecil

A’touna Et-Tufoole

A’touna Et-Tufoole

A’touna Et-Tufoole

A’touna, A’touna, A’touna Es-Salam

Berikan kami masa kecil

Berikan kami masa kecil

Berikan kami masa kecil

Berikan, berikan, berikan kami kedamaian

Samana ‘Am Tehlam ‘Am Tes’al El-eiyam

Weina Esh-Shames El-Helwe

W-Rfouf El-Hamam

Langit kami sedang bermimpi bertanya kepada hari

Dimana matahari yang indah

Dimana kipasan sayap burung merpati

Ya ‘Alam

Ardhi Mahroo’a

Ardhi Huriyyeh Masroo’a

Wahai Dunia

Tanahku habis terbakar

Tanahku dicuri kebebasannya

Ardhi Zgheere Metli Zgheere

A’touna Es-salam

Atouna Et-Tufoole

Tanahku Kecil, seperti aku, itu kecil

Berikan kedamaian

Berikan kami masa kecil

A’touna Et-Tufoole

A’touna Et-Tufoole

A’touna Et-Tufoole

A’touna, A’touna, A’touna Es-Salam

Berikan kami masa kecil

Berikan kami masa kecil

Berikan kami masa kecil

Berikan, berikan, berikan kami kedamaian

I am a child

With something to say

Please listen to me

I am a child

Who wants to play

Why don’t you let me

Aku adalah seorang bocah

Yang ingin menyampaikan sesuatu

Tolong dengarkan aku

Aku adalah seorang bocah

Yang ingin bermain

Kenapa tidak kau biarkan aku

My doors are waiting

My friends are praying

Small hearts are begging

Give us a chance

Give us a chance

Pintuku menunggu

Teman-temanku sedang berdoa

Sebentuk hati mungil ini memohon

Berikan kami kesempatan

Berikan kami kesempatan

Give us a chance

Give us a chance

Give us a chance

Please, please, give us a chance

Berikan kami kesempatan

Berikan kami kesempatan

Berikan kami kesempatan

Tolong, tolong, tolong berikan kami kesempatan

A’touna Et-Tufoole

A’touna Et-Tufoole

A’touna Et-Tufoole

A’touna, A’touna, A’touna Es-Salam

Berikan kami masa kecil

Berikan kami masa kecil

Berikan kami masa kecil

Berikan, berikan, berikan kami kedamaian

Jeena N’ayedkom

Bel-Eid Minsaalkum

Lesh Ma Fee ‘Enna La ‘Ayyad Wula Zeineh

Kami datang dengan ucapan selamat berlibur

Dan selama liburan kami tanya kepadamu

Mengapa di tempat kami tidak ada dekorasi hari raya

Pemberitahuan/Notice: Situs ini tidak membagikan link Download MP3 lagu tersebut di atas / This site does not share the MP3 Download link of the song mentioned above. All song lyrics on this website is copyright / property of the authors, artists, bands and music labels are concerned. all materials contained in this site including the lyrics of the song are for promotional and evaluation purposes only.

Baca Juga